В первый день конференции с докладом на тему “Стеклопрофилит и его использование в современной архитектуре” выступал господин Маргус Киви.

Наша компания является эксклюзивным дистрибьютером данного продукта на российском рынке. Подробную информацию о Profilit tm вы можете найти на нашем сайте.

директор по продажам ЗАО Ракла – Маргус Киви тел. 372 505 16 14 margus.kivi@rakla.ee

This letter of intent now signed between Rakla and YIT is a significant step for the future of Rakla. By means of it we aim to construct in St. Petersburg the most modern European safety glass and IGU plant. For about four years we have been investigating different possibilities to integrate in the growing market of Russia. As result of these investigations we came to the conclusion that YIT will be able to provide the best overall solution for the construction. The location in Gorelovo is excellent and all necessary infrastructure is there in place to guarantee a successful project and start of the business.

The competitive knowledge is based on exclusive know-how and modern technology. The personnel for the new factory will be trained at Rakla’s sites in Finland. As a bridgehead, the St. Petersburg plant together with YIT, will open up magnificent opportunities to develop new solutions to build energy-efficiently and to add to the safety of the built-up environment.

By its turnover, Rakla is the biggest glass processor and wholesale business in Finland. The roots of it go back to year 1945 when Lasitukku Oy was founded after the war to import building glass to Finland. Today, the Rakla business has its basis on safety glasses processing, MGU production and the knowledge of other special glasses. The production units of the Rakla Group in Finland are situated in Helsinki and Tampere. The Group also has daughter companies in Estonia and Russia. Rakla’s turnover budgeted for 2011 is about 20 million euros and the company employs about 100 experts of the glass branch.

For more detailed information please contact

Rakla Holding Oy Heikki Silfver + 358 40 552 6283

ZAO Rakla Vladimir Veltichtchev +7 921 9400 426

На заводе общей площадью около 8000 м2 будут заняты около 80 человек. Завод будет построен компанией ЮИТ и введен в эксплуатацию в течение 2013 года.

Только что достигнутое соглашение, направленное на строительство в Санкт-Петербурге самого современного в Европе завода по переработке стекла, является значительным шагом для будущего Ракла. В течение четырех лет мы исследовали возможнось интегрирования в растущий рынок России. В конечном итоге ЮИТ сможет предложить оптимальное решение для строительства в целом. Площадка в Горелово имеет отличное местоположение и всю необходимую инфраструктуру для гарантии успеха проекта и начала деятельности.

Конкурентоспособность основывается на высоких ноу-хау и современных технологиях. Персонал будущего завода пройдет обучение на предприятиях Ракла в Финляндии. Как форпост в Петербурге новый завод, совместно с ЮИТ, откроет прекрасные возможности для разработки новых решений в энергоэффективном строительсте, а также безопасности построенных объектов.

Ракла является самым крупным переработчиком стекла и оптовой компанией, чьи корни уходят в 1945 год. Основанная тогда фирма Lasitukku Oy занималась импортом строительного стекла для послевоенных потребностей страны. Современный бизнес Ракла основан на переработке и изготовлении безопасного стекла, производстве стеклопакетов, а также других специальных видов стекла. В Финляндии концерн Ракла располагает производственными мощностями в Хельсинки и Тампере. Ракла также имеет дочерние предприятия в Эстонии и России. Бюджет продаж концерна на 2011 год составляет 20 млн. Евро. На предприятиях компании заняты около 100 профессионалов стекольного дела.

Дополнительная информация:

Ракла Холдинг Ою Хейкки Сильфвер +358 40 552 6283

ЗАО Ракла Владимир Вельтищев +7 921 9400426

INTERPANE Glass Oy начала свои операции 1.4.2009 и находилась во владении AAA Glass & Design Finland Oy и дочернего предприятия корпорации Glaston Oyj Abp. Владельцы INTERPANE Glass Oy договорились о реструктуризации собственности, в результате которой 100% акций INTERPANE Glass Oy были проданы компании Rakla Finland Oy. После реструктуризации собственности, в дебиторской задолженности INTERPANE Glass Oy останется обеспеченная задолженность компании Glaston по займам в сумме около 4 миллионов Евро.

Финансовое влияние реструктуризации собственности в размере около -2,7 миллиона Евро будет признано в результатах первого квартала Glaston как статья финансирования. Таким образом сделка не повлияет на операционный результат Glaston.

Генеральный директор компании Glaston Арто Метсянен (Arto Metsänen) сказал: “Rakla Finland Oy имеет большой опыт в области обработки стекла. INTERPANE Glass Oy переходит в руки профессионала стекольной промышленности, деятельность которого, по нашему мнению, будет позитивно развиваться”.

Rakla Finland Oy была основана в 1991 году и является крупным игроком на рынке строительного стекла. Технологический опыт, полученный в результате сделки, будет способствовать укреплению выбранной Ракла линии как эксперта по инновационным и технически требовательным решениям в стекле. Сделка позволит улучшить качество обслуживания клиентов, особенно в Финляндии, а также в России и странах Балтии “, говорит Антти Луукко (Antti Luukko) председатель правления компании Rakla Finland Oy.

Дополнительная информация:

Glaston Corporation, генеральный директор Арто Метсянен (Arto Metsänen)

тел: +358 10 500 500

Rakla Finland Oy, генеральный директор Хейкки Сильфвер (Heikki Silfver)

тел: +358 9 350 9550

INTERPANE Glass Oy began its operations on 1st April 2009 and was owned jointly
by  A A A Glass & Design Finland Oy and a subsidiary of Glaston Corporation. The
shareholders of INTERPANE Glass have agreed on rearranging their ownership, and
as a result of the agreement 100% of the shares in INTERPANE Glass Oy were sold
to Rakla Finland Oy. After the rearrangement transaction, Glaston still holds a
EUR 4 million secured loan receivable in INTERPANE Glass Oy.

The result effect of the rearrangement transaction, approximately EUR -2.7
million, is recognized in Glaston’s first quarter result as a financial expense
thus the rearrangement transaction has no effect on Glaston’s operating result.

Arto Metsänen, CEO & President of Glaston Corporation says: “Rakla Finland Oy
has a strong knowledge of glass processing. INTERPANE Glass Oy is sold to a
glass processing professional with a positive outlook for its future
operations.”

Rakla Finland Oy, founded in 1991, is a significant player in the construction
glass sector. “The technological expertise brought by the completed acquisition
will strengthen Rakla’s chosen line as an expert of innovative and technically
challenging glass solutions. The acquisition will facilitate better customer
service in Finland and also in Russia and the Baltic countries,” says Rakla
Finland Oy’s Chairman of the Board Antti Luukko.

For further information please contact:
Arto Metsänen, President and CEO, Glaston Corporation, Phone +358 10 500 500
Heikki Silfver, Managing Director, Rakla Finland Oy, Phone +358 9 350 9550

ЗАО Ракла также заключено всеобъемлющее долгосрочное соглашение по лицензированной переработке и продажам противопожарного стекла на Северо-Западе России с компанией Pilkington (NSG Group).

К 2011 году ЗАО Ракла планирует построить в Санкт-Петербурге самый современный в Европе завод по обработке стекла.Общий объем инвестиций в России составит около 25 миллионов евро, а результатом первого года работы нового завода должен стать оборот в 10 миллионов евро. Операции в России возглавит Генеральный директор Владимир Вельтищев. На первом этапе ЗАО Ракла обеспечит работой десять человек, все ключевые работники пройдут обучение в Финляндии. Производство открыто в сентябре 2009 на арендованных помещениях в Петербурге.

Российский рынок обладает наибольшим потенциалом роста стеклянного строительства. Хотя в результате рецесии строительство коммерческой недвижимости несколько замедлилось, жилищное строительство все еще находится на подъеме. Недавно в Петербурге были начаты несколько крупных строительных проектов.

“На российском рынке очень много места для малых и средних предприятий строительной отрасли. Фундамент для бизнеса стоит создавать именно сейчас, когда инвестиции сравнительно недороги и рынок просыпается. Ракла уже восемь лет ведет долгосрочную и прибыльную коммерческую деятельность в Финляндии. Россия является нашим следующим рынком для роста” – заявляет Хейкки Сильфвер, директор-распорядитель Rakla Finland Oy.

Согласно результатам барометра Финско-Российской торговой палаты, по состоянию на осень 2009 года «экспорт, импорт и бизнес в России начали заметно расти в минувшем полугодии по сравнению с зимой и весной прошлого года, сократились только инвестиции. Ожидания роста деятельности компаний и прогноз на развитие российской экономики на ближайшее время остаются умеренными, однако во втором полугодии 2010 года финские компании надеются на значительный рост торговли с Россией. В то же самое время наметится более сильный подъём в промышленности, а инвестиции начнут постепенно увеличиваться». Источник: http://www.finruscc.ru/?372_m=9462&l=ru&s=296

Спрос на безопасное стекло все время повышается
Существующее российское производство Ракла будет вначале особенно ориентировано на переработку противопожарных стекол. Безопасное стекло – это сейчас самое востребованное специальное стекло, и требования по его использованию в России постоянно ужесточаются. В Финляндии Ракла давно сотрудничает с государственными структурами с целью разработки стандартов в стекольном строительстве.

“Противопожарные стекла являются сердцевиной бизнеса безопасных стекол. Применение стекла в строительстве непрерывно растет также и в России, где законодательство реформируется и вводятся стандарты уровня европейских требований. Вместе с собственным производством, мы получим хорошие возможности применить наши умения в России, где потребность в безопасном остеклении действительно велика” – продолжает Сильфвер.

Дополнительная информация:
Директор-Распорядитель Хейкки Сильфвер, тел. +358 9 350 9550
Генеральный директор Владимир Вельтищев, тел. +358 40 1848 225